기사제목 일본정부관광국 서울사무소장 기타자와 나오키 (北澤直樹)
보내는분 이메일
받는분 이메일

일본정부관광국 서울사무소장 기타자와 나오키 (北澤直樹)

“JNTO는 방일 관광객의 입국 재개를 환영합니다”
기사입력 2022.07.08 17:05
댓글 0
  • 카카오 스토리로 보내기
  • 네이버 밴드로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 기사내용 프린트
  • 기사내용 메일로 보내기
  • 기사 스크랩
  • 기사 내용 글자 크게
  • 기사 내용 글자 작게


스페셜메시지_JNTO_소장.JPG


일본 정부로부터 관광 목적의 단기 체류(가이드 포함 패키지 여행)가 가능하다고 발표가 나온 이후, 한국인 여러분의 일본 여행에 대한 관심이 한층 높아졌다고 생각합니다. 아울러, 보다 많은 한국인 여러분이 희망하는 개인 여행자들이 자유롭게 여행하는 날이 하루빨리 오기를 바랍니다.


올해 2022년도는 새로운 한일 간 관광이 재개되는 해입니다. 여기서 JNTO의 향후 방일 여행의 3개의 주요한 중점 분야를 소개하고자 합니다. 바로, 고부가가치 여행, 서스테이너블 투어리즘(지속가능한 여행), 어드벤처(액티비티 체험) 여행입니다. 

JNTO는 글로벌 사이트에서 이 세 여행의 주요 홍보 방침에 관한 세부 콘텐츠를 다국어로 업데이트하고 있습니다. 이 세 가지 방침을 한국인의 방일 여행에 맞추어 소개해 보고자 합니다.


우선 첫 번째 중점은 고부가가치 여행입니다. 이는 최근 코로나 이후 여행 트렌드와도 부합한다고 생각합니다. 코로나 이후 여행객들이 안심하고 여행할 수 있는 것을 선호하고 안전하게 여행하고 싶다는 심리로 가격이 비싸더라도 신뢰할 수 있는 여행에의 욕구가 높아졌다는 보도가 있었습니다. 이것은 기존의 일본 여행 이미지인 깨끗하고 쾌적한 온천 여관이나 고급 리조트의 이미지와도 잘 부합됩니다. 따라서 앞으로 그 요구에 맞춘 콘텐츠를 홍보함으로써 방일 한국인과 일본 여행업계 모두가 만족하는 고부가가치 여행을 창출할 수 있을 것입니다.


두 번째는 여행자는 물론 주변과 환경도 배려하는 서스테이너블 투어리즘 (지속가능한 여행)을 홍보하는 것입니다. 이는 JNTO 서울사무소에서 실시한 배리어 프리 여행과도 상통하는 것으로 지난해에는 장애 없는 동반여행을 홍보하였습니다. 누구나 자유롭게 여행할 수 있도록 배려함으로써  한국인의 주요 여행 테마 중 하나인 효도여행을 떠날때에도 도움이 됩니다. 향후 한층 더 범위를 넓혀 주변이나 환경을 배려하는 컨텐츠를 홈페이지나 미디어를 통해서 발신해 갈 것입니다.


마지막으로 어드벤처(액티비티) 여행, 즉 체험여행 콘텐츠를 보다 소구하도록 하겠습니다. 한일 항공편은 현재 운휴 중인 곳도 많지만, 이전에는 약 25개의 지방 노선이 직항으로 연결되어 있어 각 지방별로 색다른 볼거리와 체험을 할 수 있습니다. 

지금 JNTO 사이트에 접속하면 각 지역별 체험여행 콘텐츠가 많이 늘어나 있는 것을 알 수 있습니다. 그 중에서도 서울사무소에서는 최근 한국에서 젊은이들에게도 인기를 얻고 있는 골프여행을 전 연령층에서 집중적으로 홍보하고자 합니다.

일본은 아시다시피 지방별로 온천과 리조트를 겸한 많은 골프장을 보유하고 있어 사계절 골프를 즐길 수 있으며, 향후 항공편이 재운항하면 어느 지역에서도 합리적인 골프여행을 즐길 수 있습니다.


한국인 해외 여행객 중 80%를 넘는 분이 방일 여행의 경험이 있고(이 중 65%가 2회 이상), 그래서 일본 여행은 재방문 의사가 매우 높습니다. 방일여행의 스테디셀러인 온천(료칸), 리조트, 지방별로 인기 있는 음식 등, 한국인에게 사랑받는 다양한 콘텐츠를 각 연령별로 밀접한 미디어를 통해 소구해 나가고자 합니다. 


JNTO 사이트를 방문하면 향후 일본 여행에 대한 새로운 소식을 계속 접할 수 있으며, 코로나19 방역 방침 정보도 일본정부관광국 공식 사이트 재팬트래블(www.japan.travel/ko/kr/)을 통해 얻을 수 있습니다.


JNTO는 자유로운 일본 여행이 재개되었을 때, 업계는 물론 일반 여행객에게도 실질적인 도움이 될 수 있도록 노력하고 있습니다.


감사합니다。


<저작권자ⓒ일본관광신문-日本観光新聞 & enewsjapan.com 무단전재-재배포금지. >
 
 
 
 
  • 일본관광신문-日本観光新聞  |  창간일 : 2004년 3월 30일  |  발행인 : 이한석  |  (우)03167 서울시 종로구 사직로68, 진흥빌딩 3층
  • 사업자등록번호 : 202-81-55871  |  정기간행물 등록번호 : 서울 라 09528(2004.3.19)
  • 대표전화 : 02-737-0534 [오전 9시~오후6시 / 토, 일, 공휴일 제외(12시~1시 점심)]  |  news@japanpr.com
  • Copyright © 1997-2020 (주)인터내셔날 커뮤니케이션 all right reserved.
일본관광신문-日本観光新聞의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전제·복사·배포 등을 금합니다.